Суд запретил христианам называть своего бога Аллахом
14 октября 2013 г.
• 13:14
Отныне в Малайзии арабское слово "Аллах" для обозначения Бога могут использовать только мусульмане. Такое решение принял апелляционный суд страны в связи с делом одной из местных христианских газет - Herald, отстаивающей право называть бога словом "Аллах".
Как оказалось, в малайском языке просто нет иного слова для обозначения Бога. Христиане Малайзии, составляющие в стране менее 9 процентов населения, давно заимствовали это слово у местных мусульман (ислам - официальная религия Малайзии, а мусульмане - составляют в стране большинство населения - ред.).
Однако суд посчитал такое заимствование незаконным. По мнению судьи, использование слова "Аллах" как мусульманами, так и христианами может привести к путанице в обществе, сообщают местные СМИ.
В свою очередь отметим, что опасения суда вовсе не беспочвенны. Так, слово "Аллах" до сих пор используется христианскими миссионерами (в основном, представителями различных сект) во многих мусульманских странах и регионах. Есть мнение, что подобное обозначение Бога используется миссионерами умышленно, с целью привлечь мусульман к своим проповедям и даже внести элементы раскола и недопонимания в их среду.