Тюркский ответ «Аватару» - Олонхоcomics
4 августа 2012 г.
• 12:04
Речь идет о проекте Олонхоcomics. Он был запущен в декабре 2011 года. Ныне же к выпуску готовится вторая часть комикса о приключениях Нюргун Боотур Стремительного. Читателей ожидает немало сюрпризов — новые персонажи, улучшенная графика, закрученный сюжет. На этот раз над комиксом по мотивам Олонхо трудится целая команда, среди них иллюстраторы, сценаристы, художники по костюмам, антикатоды и программисты.
Как сообщает SakhaPress, совсем недавно творческая группа открыла свою собственную студию."Теперь у нас есть место, где работать над нашими проектами. Мы планируем выпустить комиксы в виде приложения для iPad и iPhone. Уже начинаем думать над созданием мультфильмов по мотивам наших комиксов. Наши двери по-прежнему открыты для всех желающих, как профессионалов, так и для новичков, говорит руководитель проекта, дизайнер-иллюстратор Мария Чикачева-Ондар.
По ее словам, комикс станет первым толчком для знакомства детей с родной культурой, явится рекламой олонхо Ойунского «Нюргун Боотур Стремительный».
"Сейчас комикс вышел на русском языке, далее последует выпуск и на якутском. Кроме того, будет перевод на английский и китайский — уже нашлись распространители за рубежом. Так что, надеюсь, аудитория появится за пределами Якутии, а это может вызвать интерес и к самому жанру олонхо за рубежом", - передает слова Чикачевой-Ондар другая газета - "Якутск Вечерний".Отметим, что у проекта также имеется свой сайт.
По замыслу создателей вторая часть комикса о приключениях Нюргун Боотур Стремительного должна быть готова к осени этого года.
