RU EN TR UA

Жюри международного конкурса «Ак Торна» возглавит известный казахский поэт и кинорежиссер

24 апреля 2012 г. • 11:50
Председателем жюри II Международного конкурса переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна» стал казахский поэт, переводчик, сценарист и кинорежиссёр Бахытжан Канапьянов, являющийся автором многих книг поэзии и прозы, вышедших в издательствах Казахстана, России, Украины, США, Великобритании, Канады и других стран на более чем 20-ти языках, сообщили нашему изданию в оргкомитете конкурса. Канапьянов лично поздравил участников недавно стартовавшего конкурса.

«Дорогие участники II Международного конкурса переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна»! От всей души поздравляю вас всех с тем, что вы остаетесь верны традициям Валиди, Абая, Шакарима, Магжана, Назыма Хикмета, Габдуллы Токая, Чингиза Айтматова, Мустая Карима, Мусы Гали, Кайсына Кулиева, Газима Шафикова и многих других ярчайших представителей тюркской поэзии и литературы", - говорится в обращении поэта.

По его словам, международный конкурс "Ак Торна" является символом тюркоязычной поэзии.

"Взяв свой исторический старт с I Международного конкурса, который с большим успехом прошёл в 2011 году в прекрасном городе Уфа, «Ак Торна», «Белый журавль» парит в небе как символ тюркоязычной поэзии. Желаю всем участникам конкурса новых творческих свершений под белым журавлиным крылом", - сказал Канапьянов.

Следует отметить, что БахытжанКанапьянов является Заслуженным деятелем Казахстана, членом казахского и русского ПЕН-клубов, главным редактором литературных альманахов «Литературная Азия» и «Литературная Алма-Ата», почётным профессором Семипалатинского государственного университета им. Шакарима.

Он стал одним из победителей прошлогоднего конкурса «Ак Торна», заняв первое место в номинации «Лирика» с переводом стихотворения классика казахской литературы Шакарима Кудайбердыева «Толстосумы».